Measure for Measure
📘 About This Book
Of government the properties to unfold,_Would seem in me to affect speech and discourse;_Since I am put to know that your own science_Exceeds, in that, the lists of all advice_My strength can give you: then no more remains_But that to your sufficiency, as your worth is able,_And let them work. The nature of our people,_Our city's institutions, and the terms_For common justice, you are as pregnant in_As art and practice hath enriched any_That we remember. There is our commission,_From which we wo
📖 Resumen
La obra 'Measure for Measure' de William Shakespeare es una tragicomedia compleja ambientada en Viena que explora temas de justicia, moralidad, clemencia e hipocresía. El duque de Viena, Vincentio, abandona temporalmente la ciudad bajo la apariencia de viajar, pero en realidad se disfraza de fraile para observar cómo su estricto adjunto, Lord Angelo, aplica leyes largamente descuidadas. Angelo revive inmediatamente un viejo y draconiano estatuto contra la fornicación y condena a muerte al joven Claudio. La piadosa hermana de Claudio, Isabella, que está a punto de convertirse en monja, le suplica a Angelo por la vida de su hermano. Angelo, a pesar de su reputación austera, es consumido por la lujuria y ofrece un pacto corrupto: perdonará a Claudio si Isabella le entrega su virginidad. Isabella se niega, prefiriendo su virtud a la vida de su hermano, pero Claudio al principio le ruega que ceda, revelando su miedo a la muerte. Mientras tanto, el duque disfrazado orquesta un engaño. Organiza que Mariana, una mujer previamente abandonada por Angelo debido a la pérdida de su dote...
🎯 Lecciones clave
💬 Citas destacadas
"Some rise by sin, and some by virtue fall."
"Mercy is not itself that oft looks so; Pardon is still the nurse of second woe."
"O, it is excellent To have a giant's strength; but it is tyrannous To use it like a giant."
"Man, proud man, Dressed in a little brief authority, Most ignorant of what he's most assured, His glassy essence, like an angry ape, Plays such fantastic tricks before high heaven As make the angels weep."
"The miserable have no other medicine, But only hope."
"Truth is truth To the end of reckoning."
⚖️ Pros y contras
✅ Pros
Presenta a uno de los villanos más matizados psicológicamente y moralmente ambiguos de Shakespeare en Lord Angelo.
Se involucra profundamente con dilemas éticos atemporales y complejos en torno a la justicia, la ley y la fragilidad humana.
Presenta una brillante ironía dramática y una trama intrincada a través de la manipulación disfrazada del duque.
⚠️ Contras
La resolución ambigua, en particular la respuesta silenciosa de Isabella a la propuesta de matrimonio del duque, puede resultar insatisfactoria para los lectores modernos.
Los cambios tonales entre la tensión dramática oscura y pesada y el alivio cómico bajo pueden resultar discordantes para algunas audiencias.
✍️ About the Author
William Shakespeare (1564-1616) was an English playwright and poet widely regarded as the greatest writer in the English language. His works include tragedies like 'Hamlet' and 'Macbeth', comedies like 'A Midsummer Night's Dream', and 154 sonnets.
View all books →❓ Preguntas frecuentes
¿Vale la pena leer este libro? +
Sí, es una de las obras más estimulantes intelectualmente y psicológicamente ricas de Shakespeare, que ofrece profundas reflexiones sobre la naturaleza humana y la dinámica del poder.
¿Cuánto tiempo toma leerlo? +
Como obra estándar de Shakespeare, normalmente toma entre 2 y 3 horas leerla o verla.
¿Cuál es el mensaje principal? +
El mensaje principal examina la tensión entre la justicia rigurosa y la clemencia compasiva, destacando cómo los defectos humanos complican el juicio moral.
