THROUGH THE LOOKING GLASS
Lewis Carroll'dan bir roman ve Alice's Adventures in Wonderland'in devam kitabı
📘 About This Book
Through the Looking-Glass, and What Alice Found There (Alice Through the Looking-Glass veya sadece Through the Looking-Glass olarak da bilinir), Lewis Carroll tarafından 27 Aralık 1871'de (1872 olarak belirtilmesine rağmen) yayınlanan bir romandır ve Alice's Adventures in Wonderland'in (1865) devamıdır. Alice yine fantastik bir dünyaya girer, bu sefer aynanın içinden geçerek ötesindeki dünyaya tırmanır. Orada, tıpkı bir yansıma gibi mantık dahil her şeyin tersine döndüğünü görür.
📖 Özet
Through the Looking-Glass, and What Alice Found There, Alice's Adventures in Wonderland'in yaratıcı devam kitabıdır. Hikaye, karlı bir kış gününde Alice'in şöminesinin üzerindeki aynadan geçip dünyanın tersine dönmüş, rüya benzeri bir versiyonuna adım atmasıyla başlar. Bu diyarda mantık, zaman ve mekan kuralları temelden değişmiştir; cansız nesneler canlanır ve manzara dev bir satranç tahtası gibi düzenlenmiştir. Alice kısa sürede gerçeküstü bir satranç oyununda piyon olduğunu keşfeder ve tahtada ilerleyerek sonunda Vezir (Kraliçe) olmaya çalışır. Yolculuğu boyunca Tweedle ikizleri, Humpty Dumpty, White Knight ve Red ve White Queens gibi ikonik ve eksantrik karakterlerle karşılaşır. Kareden kareye seyahat ederken Alice, dilin anlamsız doğasını ve sosyal geleneklerin saçmalığını deneyimler. Anlatı, Lewis Carroll'un imza niteliğindeki kelime oyunları, anlamsız şiirleri — özellikle 'Jabberwocky' — ve felsefi alt tonlarıyla tanımlanır.
🎯 Temel Dersler
💬 Önemli Alıntılar
"Why, sometimes I've believed as many as six impossible things before breakfast."
"It's a poor sort of memory that only works backwards."
"When I use a word, it means just what I choose it to mean—neither more nor less."
"The time has come, the Walrus said, to talk of many things: Of shoes—and ships—and sealing-wax—Of cabbages—and kings."
"It takes all the running you can do, to keep in the same place. If you want to get somewhere else, you must run at least twice as fast as that!"
"Life, what is it but a dream?"
⚖️ Artılar ve Eksiler
✅ Artılar
Eşi benzeri olmayan yaratıcı kelime oyunları ve hayal gücü dolu dünya inşası.
Tuhaf anlatının altında gizlenmiş derin felsefi katmanlar.
İkonik edebi karakterler ve akılda kalıcı, anlamsız şiirler.
⚠️ Eksiler
Doğrusal olmayan, rüya mantığına dayalı olay örgüsü kafa karıştırıcı veya sinir bozucu olabilir.
Dilbilimsel bulmacalara verilen yoğun odak, geleneksel bir hikaye arayan okuyucuları uzaklaştırabilir.
✍️ About the Author
Lewis Carroll, the pen name of Charles Dodgson (1832-1898), was an English author best known for 'Alice's Adventures in Wonderland' and its sequel 'Through the Looking-Glass', celebrated for their whimsical logic and wordplay.
View all books →❓ Sık Sorulan Sorular
Bu kitap okunmaya değer mi? +
Evet, İngiliz edebiyatının temel bir klasiğidir ve oldukça eğlenceli, hayal gücü dolu bir mercekle dil ve mantık üzerine derin içgörüler sunar.
Okuması ne kadar sürer? +
Kitap nispeten kısadır, Lewis Carroll'un karmaşık kelime oyunlarına aşinalığınıza bağlı olarak genellikle 3 ila 5 saat sürer.
Ana mesaj nedir? +
Ana mesaj, çocukluktan yetişkinliğe geçişi ve kişinin doğası gereği irrasyonel olan bir dünyada nasıl yol almayı öğrendiğini keşfeder.









