The Shoemakers' Holiday
📘 About This Book
"Written and first performed in 1599, The Shoemaker's Holiday was the most popular non-Shakespearean comedy of its day - a hearty brew of character and overflowing good humor, occasionally ribald, about the gentle craft of shoemaking. Bernard Sahlins's new adaptation streamlines the dialogue for contemporary audiences and makes it extremely playable."--BOOK JACKET.
📖 Zusammenfassung
Thomas Dekkers klassisches Drama, ursprünglich geschrieben und 1599 uraufgeführt, gilt als die beliebteste nicht-shakespearesche Komödie der elisabethanischen Ära. Die hier vorliegende Veröffentlichung aus dem Jahr 1979 umfasst 116 Seiten und enthält eine Bearbeitung von Bernard Sahlins, die den Dialog für ein modernes Publikum durchdacht verschlankt und dabei den kraftvollen Geist des Stücks bewahrt. Im Kern ist das Werk ein herzhafter Mix aus farbenfrohen Charakteren und überschäumendem, gelegentlich derbem Humor, der das bescheidene und doch edle Schuhmacherhandwerk feiert. Die Handlung entführt die Leser in die geschäftige, arbeitsame Welt der Londoner Handwerker, in der die Grenzen der sozialen Klassen durch Witz, harte Arbeit und gutmütige Kameradschaft oft verschwimmen. Die Schuhmacher selbst erweisen sich als lebendige, stolze Persönlichkeiten, die große Freude an ihrer Arbeit und ihrem Ansehen in der Gemeinschaft empfinden. Sahlins' Adaption sorgt dafür, dass der historische Text für moderne Leser und Theaterbesucher gleichermaßen äußerst spielbar und zugänglich bleibt.
🎯 Wichtige Lektionen
⚖️ Vor- und Nachteile
✅ Vorteile
Verschlankte Dialoge machen den elisabethanischen Text für heutige Leser sehr zugänglich.
Überschäumender Humor und gelegentlich derber Witz sorgen für durchgehende Unterhaltung.
Feiert die Würde und Kultur der Handwerker aus der Arbeiterschicht.
Die kompakte Länge von 116 Seiten ermöglicht ein schnelles und fesselndes Leseerlebnis.
⚠️ Nachteile
Puristen bevorzugen möglicherweise die völlig unbearbeitete Originalfassung aus elisabethanischer Zeit.
Theaterstücke sind primär für die Aufführung konzipiert und weniger zum klassischen Romanlesen gedacht.
❓ Häufige Fragen
Who wrote The Shoemakers' Holiday? +
The play was originally written by Thomas Dekker in 1599.
When was this specific edition published? +
This edition featuring Bernard Sahlins's adaptation was published in 1979.
How long is this book? +
The book spans 116 pages.
What is the main theme of the comedy? +
The comedy celebrates the craft of shoemaking, community, and the dignity of common laborers.
Who adapted the text for this edition? +
Bernard Sahlins streamlined the dialogue to make it accessible and playable for contemporary audiences.







