Shakespeare's Bawdy
📘 About This Book
يغطي هذا العمل الإيحاءات البذيئة في مسرحيات Shakespeare. وهو يتضمن مسرداً واسع النطاق ودليلاً شاملاً للتلميحات والمعاني المزدوجة، والتي فقد الكثير منها تماماً في الاستخدام الشائع.
📖 الملخص
يقدم كتاب Eric Partridge، الذي نُشر في عام 2001 ويقع في 312 صفحة، استكشافاً أساسياً للتيارات الخفية والحيوية والجريئة الموجودة في جميع الأعمال المسرحية لـ William Shakespeare. وفي الوقت الذي يقترب فيه القضاة والجمهور المعاصرون غالباً من دراما عصري الإليزابيثي واليعقوبي بشعور من التبجيل السامي، فقد كتب Shakespeare لجمهور متنوع وصاخب قدر تماماً المعاني المزدوجة، والتلميحات الجنسية، والفكاهة الأرضية. يتناول Partridge هذا المجال الغني من اللغة الدرامية من خلال فحص البذاءة المنسوجة في الحبكات، وتفاعلات الشخصيات، والمداعبة الذكية في المسرحيات. وفي قلب الكتاب يوجد دليل شامل ومسرّد واسع النطاق يفك رموز التلميحات اللغوية التي فقدت تماماً في الاستخدام الشائع الحديث. يتم تفكيك الكلمات والعبارات التي تبدو بريئة للأذن المعاصرة بعناية كشفاً عن دلالاتها الأصلية، والتي غالباً ما تكون فظة أو ملمحة بشكل مبهج. ومن خلال التحليل المعجمي الدقيق، يوضح Partridge
🎯 الدروس الرئيسية
⚖️ المزايا والعيوب
✅ المزايا
يقدم دليلاً شاملاً للعامية الإليزابيثية المفقودة والمعاني المزدوجة
يعمق استيعاب القارئ للكوميديا الدرامية Shakespearean
يتميز بمسرّد واسع النطاق لسهولة الرجوع إليه
يكشف عن الطبقات الأرضية والفكاهية التي غالباً ما يُغفل عنها في الدراسة الحديثة
⚠️ العيوب
قد يتطلب استشارة متكررة للمسرد لمتابعة التحليل
يركز بشكل كبير على التحليل اللغوي بدلاً من النقد السردي
❓ الأسئلة الشائعة
ما هو التركيز الرئيسي لكتاب Shakespeare's Bawdy؟ +
يركز الكتاب على البذاءة والمعاني المزدوجة والتلميحات الجنسية الموجودة في مسرحيات Shakespeare.
من هو مؤلف هذا العمل؟ +
كتب الكتاب Eric Partridge.
متى نشرت هذه الطبعة؟ +
نشرت هذه الطبعة في عام 2001.
كم عدد صفحات الكتاب؟ +
يحتوي الكتاب على 312 صفحة.
هل يتضمن الكتاب قسم مرجعي؟ +
نعم، يتضمن مسرداً واسع النطاق ودليلاً شاملاً للتلميحات.
