Nine Greek Dramas by Aeschylus, Sophocles, Euripides, and Aristophanes
📘 About This Book
أسماء المؤلفين غير المذكورة أعلاه: Euripides و Aristophanes. أسماء المترجمين غير المذكورة أعلاه: E.D.A. Morshead و E.H. Plumtre و Gilbert Murray و B.B. Rogers. نُشرت في الأصل بين عامي 1909 و1917 تحت اسم "Harvard Classics"، وهي مجموعة ضخمة مكونة من 51 مجلداً تضم أعظم كتابات الأدب والفلسفة والتاريخ والأساثيرة، وقد جمعها الأكاديمي الأمريكي CHARLES WILLIAM ELIOT (1834-1926)، وهو أطول رؤساء جامعة Harvard خدمة. تُعرف أيضاً باسم "Dr. Eliot's F
📖 الملخص
تُعد كتاب Nine Greek Dramas by Aeschylus, Sophocles, Euripides, and Aristophanes نافذة هائلة على العصر التأسيسي للمسرح والسياسة والفلسفة الغربية. جُمعت في الأصل كالمجلد الثامن من مجموعة Harvard Classics الشهيرة، وأشرف على هذه المجموعة المكونة من 474 صفحة Charles William Eliot، الرئيس الرؤיוي الأطول خدمة لجامعة Harvard. افترض إليوت بشهرة أن الفرد الملتزم يمكنه تحقيق تعليم ليبرالي أساسي ببساطة من خلال القراءة المتعمقة لمختارات من النصوص المكونة لعالم والتي يمكن وضعها على رف كتب يبلغ طوله خمسة أقدام، مما أكسب المجموعة الأوسع لقباً محبباً هو Dr. Eliot's Five Foot Shelf. داخل هذا المجلد المحدد، يتعرف القراء على ذروة الفن المسرحي اليوناني القديم المطلقة، والتي تضم أعمالاً نُشرت في الأصل بين عامي 1909 و1917 تحت الإطار التحريري الخبير لمشروع Harvard Classics. يجمع الكتاب تسع مسرحيات جوهرية كتبها عمالقة العصور القديمة، بدءاً من...
🎯 الدروس الرئيسية
⚖️ المزايا والعيوب
✅ المزايا
يجمع روائع من أعظم دراميي اليونان القديمة في مجلد واحد.
يضم ترجمات تاريخية مرموقة لعلماء مثل Gilbert Murray و E.D.A. Morshead.
جزء من تقاليد Harvard Classics التعليمية العريقة وذات الأهمية التاريخية.
يقدم مزيجاً متوازناً من التراجيديات العميقة والكوميديات الساخرة الحادة.
⚠️ العيوب
قد تبدو الترجمات العهد الفكتوري قديمة قليلاً أو رسمية للغاية للقراء المعاصرين.
يفتقر إلى تعليقات أو شروح معاصرة واسعة النطاق للقراء غير المألوفين بالأساطير اليونانية.
✍️ About the Author
Sophocles (c. 497-406 BCE) was an ancient Greek playwright, one of the great tragedians of classical Athens, known for 'Oedipus Rex' and 'Antigone'.
View all books →❓ الأسئلة الشائعة
ما هو أصل مجموعة الكتب هذه؟ +
نُشرت في الأصل بين عامي 1909 و1917 كالمجلد الثامن من Harvard Classics، وجمعها رئيس جامعة Harvard الأكاديمي Charles William Eliot.
من هم الكتاب المسرحيون المعروضون في هذا المجلد؟ +
يضم الكتاب مسرحيات لأعظم دراميي اليونان القديمة: Aeschylus و Sophocles و Euripides و Aristophanes.
من قام بترجمة المسرحيات في هذه الطبعة؟ +
قُدمت الترجمات بواسطة علماء بارزين من بينهم E.D.A. Morshead و E.H. Plumtre و Gilbert Murray و B.B. Rogers.
كم يبلغ عدد صفحات الكتاب؟ +
يمتد المجلد على 474 صفحة من الأدب المسرحي الكلاسيكي.
ما هو هدف Charles William Eliot من مجموعة Harvard Classics؟ +
اعتقد إليوت أنه يمكن اكتساب تعليم ليبرالي أساسي من خلال قراءة مختارات من الأعمال التي تتسع على رف طوله خمسة أقدام.














