The Collected Works of L. S. Vygotsky
Problems of General Psychology, Including the Volume Thinking and Speech
📘 About This Book
The Collected Works of Lev Semonovich Vygotsky comprise a series of six volumes, originally published in Moscow by Pedagogika between 1982 and 1984 and comprising the work done by Vygotsky between 1924 and his early death in 1934. The present vol ume is the first of this series to appear in English but it is actually Volume 2 in the Russian series. It contains a complete rendition of Thinking and Speech (which may be known to English readers as Thought and Language, the title assigned to an abri
📖 Ringkasan
The Collected Works of L. S. Vygotsky mewakili pencapaian monumental dalam sejarah psikologi, membuat wawasan teoretis mendalam dari Lev Semonovich Vygotsky dapat diakses oleh pembaca berbahasa Inggris. Berasal dari set enam jilid yang dikompilasi dan diterbitkan di Moskow antara tahun 1982 dan 1984, karya-karya ini menangkap lintasan cemerlang dari karier Vygotsky yang singkat namun sangat produktif antara tahun 1924 dan kematian dini pada tahun 1934. Meskipun edisi bahasa Inggris khusus ini adalah yang pertama muncul dari seri Rusia yang lebih luas, edisi ini sebenarnya sesuai dengan Jilid 2 dari publikasi asli, menawarkan teks-teks fundamental yang merevolusi pemahaman kita tentang perkembangan manusia, kognisi, dan komunikasi. Di jantung koleksi ini terdapat terjemahan yang lengkap dan tanpa kompromi dari Thinking and Speech. Banyak pembaca bahasa Inggris mungkin sudah akrab dengan terjemahan sebelumnya yang sangat disingkat dan interpretatif yang diterbitkan pada tahun 1962 dengan judul Thought and Language oleh Hanfma
🎯 Pelajaran Utama
⚖️ Kelebihan & Kekurangan
✅ Kelebihan
Menyediakan terjemahan yang tidak disingkat dan akurat dari Thinking and Speech.
Mencakup kuliah-kuliah yang belum pernah diterjemahkan sebelumnya yang menyistematisasikan teori-teori Vygotsky.
Menawarkan wawasan mendalam tentang fondasi budaya-historis psikologi perkembangan.
Berfungsi sebagai dokumen historis dan teoretis yang esensial bagi para sarjana dan pendidik.
⚠️ Kekurangan
Bahasa akademis yang padat mungkin terbukti menantang bagi pembaca awam.
Memerlukan keakraban dengan terminologi psikologis dan konteks historis.
❓ Pertanyaan Umum
Apa latar belakang dari The Collected Works of L. S. Vygotsky? +
The Collected Works terdiri dari seri enam jilid yang awalnya diterbitkan di Moskow antara tahun 1982 dan 1984, mencakup karya yang dilakukan antara tahun 1924 dan 1934.
Apa saja yang termuat dalam jilid bahasa Inggris khusus ini? +
Buku ini berisi terjemahan lengkap dan tidak disingkat dari Thinking and Speech, beserta lima Kuliah dalam Psikologi yang diterbitkan dalam bahasa Inggris untuk pertama kalinya.
Bagaimana jilid ini berbeda dari publikasi Thought and Language tahun 1962? +
Thought and Language adalah terjemahan sebelumnya yang disingkat dan interpretatif yang diterbitkan pada tahun 1962 oleh Hanfmann dan Vakar.
Topik apa saja yang dibahas dalam Lectures in Psychology? +
Buku ini mencakup sistematisasi teori psikologi dan data mengenai perkembangan masa kanak-kanak tentang persepsi, memori, dan fungsi yang lebih tinggi.
Kapan terjemahan bahasa Inggris ini diterbitkan? +
Jilid ini diterbitkan dalam bahasa Inggris untuk membuat seri Rusia yang komprehensif dari Vygotsky tersedia bagi khalayak internasional mulai tahun 1988.







