The Collected Works of L. S. Vygotsky
Problems of General Psychology, Including the Volume Thinking and Speech
📘 About This Book
The Collected Works of Lev Semonovich Vygotsky comprise a series of six volumes, originally published in Moscow by Pedagogika between 1982 and 1984 and comprising the work done by Vygotsky between 1924 and his early death in 1934. The present vol ume is the first of this series to appear in English but it is actually Volume 2 in the Russian series. It contains a complete rendition of Thinking and Speech (which may be known to English readers as Thought and Language, the title assigned to an abri
📖 Resumen
The Collected Works of L. S. Vygotsky representan un logro monumental en la historia de la psicología, haciendo accesibles las profundas perspectivas teóricas de Lev Semonovich Vygotsky a los lectores de habla inglesa. Originadas a partir de un conjunto de seis volúmenes compilados y publicados en Moscú entre 1982 y 1984, estas obras capturan la brillante trayectoria de la breve pero inmensamente productiva carrera de Vygotsky entre 1924 y su prematura muerte en 1934. Aunque esta edición en inglés en particular fue la primera en aparecer de la serie rusa más amplia, en realidad corresponde al Volumen 2 de la publicación original, ofreciendo textos fundamentales que revolucionaron nuestra comprensión del desarrollo humano, la cognición y la comunicación. En el corazón de esta colección se encuentra la versión completa y sin concesiones de Thinking and Speech. Muchos lectores en inglés ya estarán familiarizados con una traducción anterior, fuertemente abreviada e interpretativa publicada en 1962 bajo el título Thought and Language por Hanfma
🎯 Lecciones clave
⚖️ Pros y contras
✅ Pros
Proporciona una traducción íntegra y precisa de Thinking and Speech.
Incluye conferencias inéditas que sistematizan las teorías de Vygotsky.
Ofrece profundas perspectivas sobre los fundamentos cultural-históricos de la psicología del desarrollo.
Sirve como un documento histórico y teórico esencial para académicos y educadores.
⚠️ Contras
El lenguaje académico denso puede resultar desafiante para los lectores ocasionales.
Requiere familiaridad con la terminología psicológica y el contexto histórico.
❓ Preguntas frecuentes
¿Cuál es el contexto de The Collected Works of L. S. Vygotsky? +
The Collected Works comprenden una serie de seis volúmenes publicados originalmente en Moscú entre 1982 y 1984, que capturan el trabajo realizado entre 1924 y 1934.
¿Qué se incluye en este volumen en inglés específico? +
Contiene una versión completa e íntegra de Thinking and Speech, junto con cinco Conferencias sobre Psicología publicadas en inglés por primera vez.
¿Cómo difiere este volumen de la publicación de 1962 Thought and Language? +
Thought and Language fue una traducción anterior, abreviada e interpretativa publicada en 1962 por Hanfmann y Vakar.
¿Qué temas se abordan en las Conferencias sobre Psicología? +
Cubren la sistematización de la teoría psicológica y los datos sobre el desarrollo infantil de la percepción, la memoria y las funciones superiores.
¿Cuándo se publicó esta traducción al inglés? +
El volumen se publicó en inglés para poner la exhaustiva serie rusa de Vygotsky a disposición de una audiencia internacional a partir de 1988.
