The Collected Works of L. S. Vygotsky
Problems of General Psychology, Including the Volume Thinking and Speech
📘 About This Book
The Collected Works of Lev Semonovich Vygotsky comprise a series of six volumes, originally published in Moscow by Pedagogika between 1982 and 1984 and comprising the work done by Vygotsky between 1924 and his early death in 1934. The present vol ume is the first of this series to appear in English but it is actually Volume 2 in the Russian series. It contains a complete rendition of Thinking and Speech (which may be known to English readers as Thought and Language, the title assigned to an abri
📖 Zusammenfassung
The Collected Works of L. S. Vygotsky stellen eine monumentale Leistung in der Geschichte der Psychologie dar und machen die tiefen theoretischen Erkenntnisse von Lev Semonovich Vygotsky für englischsprachige Leser zugänglich. Diese Werke, die aus einer sechsbändigen Ausgabe stammen, welche zwischen 1982 und 1984 in Moskau zusammengestellt und veröffentlicht wurde, erfassen den brillanten Verlauf von Vygotskys kurzer, aber immens produktiver Karriere zwischen 1924 und seinem frühen Tod im Jahr 1934. Obwohl diese spezielle englische Ausgabe als erste aus der breiteren russischen Reihe erschien, entspricht sie tatsächlich Band 2 der Originalpublikation und bietet grundlegende Texte, die unser Verständnis von menschlicher Entwicklung, Kognition und Kommunikation revolutionierten. Das Herzstück dieser Sammlung ist die vollständige und unverfälschte Wiedergabe von Thinking and Speech. Viele englische Leser sind vielleicht bereits mit einer früheren, stark gekürzten und interpretativen Übersetzung vertraut, die 1962 unter dem Titel Thought and Language von Hanfma
🎯 Wichtige Lektionen
⚖️ Vor- und Nachteile
✅ Vorteile
Bietet eine ungekürzte und genaue Übersetzung von Thinking and Speech.
Enthält zuvor unübersetzte Vorlesungen, die Vygotskys Theorien systematisieren.
Bietet tiefgehende Einblicke in die kulturhistorischen Grundlagen der Entwicklungspsychologie.
Dient als essentielles historisches und theoretisches Dokument für Wissenschaftler und Pädagogen.
⚠️ Nachteile
Dichte akademische Sprache kann sich für Gelegenheitsleser als herausfordernd erweisen.
Erfordert Vertrautheit mit psychologischer Terminologie und historischem Kontext.
❓ Häufige Fragen
Was ist der Hintergrund von The Collected Works of L. S. Vygotsky? +
The Collected Works umfassen eine Reihe von sechs Bänden, die ursprünglich zwischen 1982 und 1984 in Moskau veröffentlicht wurden und die Arbeit zwischen 1924 und 1934 umfassen.
Was ist in diesem spezifischen englischen Band enthalten? +
Es enthält eine vollständige, ungekürzte Wiedergabe von Thinking and Speech sowie fünf Vorlesungen zur Psychologie, die erstmals auf Englisch veröffentlicht wurden.
Wie unterscheidet sich dieser Band von der Publikation Thought and Language von 1962? +
Thought and Language war eine frühere, gekürzte und interpretative Übersetzung, die 1962 von Hanfmann und Vakar veröffentlicht wurde.
Welche Themen werden in den Vorlesungen zur Psychologie behandelt? +
Sie behandeln die Systematisierung der psychologischen Theorie und Daten zur kindlichen Entwicklung von Wahrnehmung, Gedächtnis und höheren Funktionen.
Wann wurde diese englische Übersetzung veröffentlicht? +
Der Band wurde auf Englisch veröffentlicht, um Vygotskys umfassende russische Reihe ab 1988 einem internationalen Publikum zugänglich zu machen.
